Συγγραφέας: Margalit
While the COVID-19 pandemic’s grip has loosened, millions worldwide grapple with long-term effects. A recent JAMA Network report estimates 7% of US adults, or nearly 18 million, experience Long COVID. Scientists pinpoint microscopic blood clots as a potential culprit. I spoke with Markus Klotz, co-founder of the Apheresis Center in Larnaca, Cyprus, and a former Long COVID patient himself, to delve deeper into the condition and their promising treatment protocol.
Markus, many Long COVID patients struggle despite seeming recovery. What’s the cause?
"Με απλά λόγια: Μπορείτε να φανταστείτε τον ιό σαν σκαντζόχοιρο. Σε ορισμένες περιπτώσεις, παρόλο που ο ασθενής έχει θεραπευτεί από την ιογενή λοίμωξη, μια σημαντική ποσότητα ακίδων που αποκολλήθηκαν από το σώμα του ιού παραμένουν στην κυκλοφορία του αίματος και στον οργανισμό του ασθενούς.
Αυτές οι αιχμές παγιδεύονται και μπλέκονται σε μια πρωτεΐνη που ονομάζεται ινωδογόνο. Μπορείτε να καταλάβετε από το όνομά της ότι το ινωδογόνο έχει το σχήμα μιας ίνας. Το ινωδογόνο συνδέει τα αιμοπετάλια σε περίπτωση τραυματισμού δημιουργώντας ένα δίχτυ ινών που δένει τα αιμοπετάλια και τα σταθεροποιεί σε μια σταθερή θέση στο σημείο όπου έχει συμβεί ο τραυματισμός.
Once a COVID-19 spike gets caught in a fibrinogen net, it weakens its strength and flexibility. The fibrinogen net gets broken and pieces of it start circulating the blood stream creating fibrin aggregates, so called microclots that researchers have found to cause quite a substantial amount of symptoms. Especially as they include amyloid proteins which makes them extremely hard to dissolve. Of course in many cases there are other processes involved – often downstream of the microclots/hypercoagulation – hyperinflammation, autoimmune processes and neurological issues.”
Πώς μπορώ να ξέρω αν μεταφέρω το microclots στην κυκλοφορία του αίματός μου;
“I recommend you first consult your doctor. There is a few research laboratories that test for microclots and endothelial damage. You can also take the online diagnostic screening questionnaire test available on our website, developed by our medical advisor Dr. Gustavo Aguirre-Chang. By now though we have more accurate molecular diagnostic tests – spike protein persistence tests that show where spike remains in the patients’ system – in the serum, the exosomes or the immune cells.”
Ποια είναι τα συμπτώματα που εμφανίζουν οι ασθενείς;
“The National Healthcare Service in the UK (NHS UK) has published a few symptoms like extreme tiredness (fatigue), shortness of breath, problems with your memory and concentration (“brain fog”), heart palpitations, dizziness and joint pain and muscle aches. For so many patients we meet here in our clinic, the symptoms are so severe that they are bedridden close to 23 hours a day, but there is also many that have more mild versions but are still struggling a lot to live a normal life.”
When Markus fell ill at the end of 2020 after contracting Covid and his life was taken away from him through a severe case of Long Covid, he, his family and friends already had lost hope of a recovery when a therapy in Mülheim, Germany brought him back to life again. Dr. Beate Jaeger treated him with H.E.L.P. Apheresis for Long Covid. He was patient Nr. 14 in her published case study.
Μπορείτε να μοιραστείτε με τους αναγνώστες μας την προσωπική σας εμπειρία από το Long COVID;
“I was bedridden, constantly fatigued, with terrible muscle aches. The slightest exertion left me breathless, and my mind felt perpetually foggy. I couldn’t even watch TV or read the news. Depression and anxiety weighed heavily. No doctor could diagnose or offer any treatment. Joining Dr. Jaeger’s H.E.L.P. Apheresis study became my lifeline “
After his recovery, Markus took upon himself a mission to make the treatment available for more patients and together with his best friends Constantinos Georgiou and Silke Fischer with the support of Dr. Beate Jaeger opened the Apheresis Center in Larnaca with Dr. Irina Pavlik Marangos, who leads the medical team as the Medical Director. Utilizing their clinical experience and cooperating with doctors and researchers from all over the world, they developed ‘The Cyprus Protocol’, a combination therapy to treat Long COVID and other chronic conditions”
Markus, τι κάνει τη συνδυαστική θεραπεία με H.E.L.P. Apheresis τόσο αποτελεσματική στη θεραπεία των ασθενών με μακρά COVID;
"Οι συνήθεις διαδικασίες αφαιρέσεως χρησιμοποιούνται συνήθως σε όλο τον κόσμο για το διαχωρισμό των διαφόρων συστατικών του αίματος. Για παράδειγμα, κατά τη δωρεά αιμοπεταλίων, ο δότης συνδέεται με ένα μηχάνημα Apheresis που φιλτράρει τα αιμοπετάλια, ενώ αφήνει τα υπόλοιπα συστατικά του αίματος να επιστρέψουν στην κυκλοφορία του αίματος. Λειτουργεί όπως ένα σουρωτήρι, όσο μικρότερες είναι οι οπές, τόσο περισσότερα συστατικά μπορεί να φιλτράρει. Δυστυχώς, οι ιικές πρωτεΐνες αιχμής όπως το COVID-19 έχει και το microclots είναι μικροσκοπικές και περνούν μέσα από τα κοινά φίλτρα των μηχανημάτων Apheresis.
However, H.E.L.P. Apheresis works differently. Instead of using mechanical components to filter the blood, H.E.L.P. Apheresis cleans the blood using several chemical solutions and processes, literally making the machine a “live laboratory”. First it separates the plasma from the rest of the blood. Then injecting an acetate buffer it turns the plasma’s acidity level to 5,2 pH, creating an environment in which spike proteins, pathogenic proteins and microclots and other toxins and pathogens irreversibly bind to the now injected heparan sulfate, a form of heparin. This process is called precipitation – the solidified ‘precipitate’ remains in a filter-like structure (precipitation filter) with a surface size of over two football fields. The clean plasma is then going through a counter-dialysis with bicarbonate to normalise the pH value again and after that through ultrafiltration/a heparin adsorber and is finally warmed up to body temperature and returned to the bloodstream together the rest of the blood components.
Most forms of Apheresis procedures are very different and therefore less efficient – a selective absorber or precipitation seems to be key.”
Και βοηθάει πραγματικά η H.E.L.P. Apheresis;
"Παρατηρούμε ένα ποσοστό επιτυχίας 80% ακριβώς εδώ στην κλινική. Ακόμη και μεταξύ των ασθενών που για οποιονδήποτε λόγο δεν μπορούν να λάβουν όλες τις συνιστώμενες επισκέψεις H.E.L.P. Apheresis παρατηρούμε σημαντική βελτίωση. Πολλοί ασθενείς αναφέρουν σημαντικά άλματα ανάρρωσης όταν επιστρέφουν στο σπίτι τους. Όλα εξαρτώνται από τη σοβαρότητα της πάθησης".
Πρέπει να πω ότι ο Markus μιλάει με πάθος για το Long COVID και το H.E.L.P. Apheresis, αλλά όταν του έκανα την επόμενη ερώτηση, πραγματικά έλαμψε.
Αλλά H.E.L.P. Η αφαιρέσεις δεν είναι η μόνη θεραπεία με την οποία αντιμετωπίζετε ασθενείς στην κλινική;
“H.E.L.P. is the crown jewel of the treatment as it is the core part of ‘The Cyprus Protocol’ we use in the clinic. It’s a combination of several different therapies designed to clean the blood from microclots, support the recovery process and provide the patient with means to prevent the next infection.
It includes clinical nutrition supervision, IV therapy, antiviral medications, IVIG IgM enhanced therapy, hyperthermia, hyperbaric oxygen therapy, immunoadsorption therapy and post treatment support by a health coach. Each treatment plan is tailored by Dr. Irina Pavlik Marangos and our clinical nutritionist and clinical director Chryso Zorbas. While not every patient will be undergoing all the treatments, specific combinations of some of them are ‘doing wonders’ for Long COVID and Post Vac, as well as for chronic illness patients”
Καταλαβαίνω ότι βλέπετε εξέχοντα αποτελέσματα, οπότε γιατί η θεραπεία δεν έχει ακόμη εγκριθεί από καμία υγειονομική υπηρεσία σε όλο τον κόσμο;
"Οι μακροχρόνιες κλινικές μελέτες του Covid έχουν μόλις αρχίσει, αν για παράδειγμα κοιτάξετε προσεκτικά τον ιστότοπο του NHS UK θα δείτε ότι προσφέρουν βοήθεια μόνο για τη διαχείριση των συμπτωμάτων, όχι πραγματικά μια θεραπεία ή μια θεραπεία. Αναμένουμε ότι οι κλινικές δοκιμές και οι διαδικασίες έγκρισης θα διαρκέσουν τουλάχιστον μέχρι το 2030. Τι πρέπει να κάνουν οι ασθενείς με Long COVID μέχρι το 2030; Να ξαπλώσουν στο κρεβάτι και να περιμένουν;"
“Every treatment we offer our patients is clinically approved by health agencies around the world and considered as safe, they are just not labelled as ‘Long Covid or Post Vac treatments’ yet.”
Θέλετε να κάνετε τις θεραπείες πιο προσιτές, γιατί τότε η Κύπρος;
“Well, the answer lies in your question. The operating costs for a clinic like ours are higher in the rest of the European Union or in the USA for example, thus letting us provide the treatments at a better cost. 70 direct flights and English language are just two more of the long list of reasons we chose Cyprus. The island itself has a high standard private health infrastructure. I have to say that the beautiful view of the Mediterranean and the sunny blue sky also help our patients recovery. I like what Stephen, one of our patients said: ‘We managed to blend German efficiency and Cypriot hospitality at our clinic.”
Τέλος, Markus, υπάρχει κάτι που θα θέλατε να πείτε σε άλλους ασθενείς με μακροχρόνια COVID και μετά από διακοπές ή χρόνιες ασθένειες εκεί έξω;
Ο Μάρκος κάνει μια παύση για λίγα δευτερόλεπτα για να σκεφτεί και απαντά με μια συναισθηματική έκφραση
“For me the worst part was the mental part, not knowing what you really have is devastating, but my message as a former patient to other patients is don’t lose hope! Speak to your doctor, ask for available treatments and don’t lose hope. We also provide free consultation to patients from all over the world and you are welcome to do that too.”
